Also ich hab GRANTHA jetzt eine Weile benutzt und... es ist wirklich eine dieser Apps, die man entweder sofort liebt oder gar nicht versteht. Ich gehöre irgendwie zu beiden Lagern gleichzeitig 😅
Die Idee dahinter ist toll – Sanskrit und Hindi Literatur, von uralt bis modern, alles an einem Ort. Ich wollte schon länger mal in die Veden reinlesen und ein paar Texte von Munshi Premchand auf Hindi lesen, und tatsächlich ist da wirklich einiges vorhanden. Godan auf Hindi, Nirmala, sogar Übersetzungen in andere Sprachen... das hat mich echt positiv überrascht.
Aber das Design... okay, ich sag's mal so: Die App ist bunt. Sehr bunt. Orange, Rot, Gelb, Blau – alles auf einmal, je nach Seite. Manchmal ist der Kontrast zwischen Text und Hintergrund so gering, dass ich wirklich squinten muss um überhaupt was zu lesen. Besonders auf den orangefarbenen Hintergründen mit weißem Text – das ist echt anstrengend für die Augen.
Die Navigation hat mich am Anfang auch etwas verwirrt... unten gibt es Tabs, oben ein Hamburger-Menü, und dann noch Buttons überall. Man findet sich irgendwann rein, aber intuitiv ist das nicht gerade. Die Suchfunktion ist aber wirklich hilfreich – auf jeder Seite verfügbar, das ist praktisch.
Downloaden und direkt lesen funktioniert gut, das muss ich sagen. Ein Tap auf ein Buch, kurzes Popup mit Infos, dann entweder lesen oder runterladen – simpel und funktioniert. Das ist das, was zählt am Ende.
Für Liebhaber von Sanskrit oder Hindi Literatur ist das schon eine wertvolle Sammlung... aber ein bisschen UX-Liebe würde der App wirklich guttun 🙏
Die Idee dahinter ist toll – Sanskrit und Hindi Literatur, von uralt bis modern, alles an einem Ort. Ich wollte schon länger mal in die Veden reinlesen und ein paar Texte von Munshi Premchand auf Hindi lesen, und tatsächlich ist da wirklich einiges vorhanden. Godan auf Hindi, Nirmala, sogar Übersetzungen in andere Sprachen... das hat mich echt positiv überrascht.
Aber das Design... okay, ich sag's mal so: Die App ist bunt. Sehr bunt. Orange, Rot, Gelb, Blau – alles auf einmal, je nach Seite. Manchmal ist der Kontrast zwischen Text und Hintergrund so gering, dass ich wirklich squinten muss um überhaupt was zu lesen. Besonders auf den orangefarbenen Hintergründen mit weißem Text – das ist echt anstrengend für die Augen.
Die Navigation hat mich am Anfang auch etwas verwirrt... unten gibt es Tabs, oben ein Hamburger-Menü, und dann noch Buttons überall. Man findet sich irgendwann rein, aber intuitiv ist das nicht gerade. Die Suchfunktion ist aber wirklich hilfreich – auf jeder Seite verfügbar, das ist praktisch.
Downloaden und direkt lesen funktioniert gut, das muss ich sagen. Ein Tap auf ein Buch, kurzes Popup mit Infos, dann entweder lesen oder runterladen – simpel und funktioniert. Das ist das, was zählt am Ende.
Für Liebhaber von Sanskrit oder Hindi Literatur ist das schon eine wertvolle Sammlung... aber ein bisschen UX-Liebe würde der App wirklich guttun 🙏